How to set up a WooCommerce Product Feed in XML files?